{"title":"First Aid","description":"","products":[{"product_id":"020-03026-i","title":"Pansements stériles en tissu, 100 par boîte","description":"\u003cul\u003e\u003cli\u003ePansements stérliles en tissu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e7\/8\" x 3\"\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100 par boîte\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"FORCEFIELD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29517006859,"sku":"020-03026-I","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1917\/0873\/products\/sterile-fabric-bandages-100-per-box.jpg?v=1755221050"},{"product_id":"first-aid-kit-ontario-section-8-10-unit-plastic-box-unitized","title":"Trousse de premiers soins : Ontario, section 8, 10 unités, boîte en plastique, à l'unité","description":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eConformément à l'article 8 ; pour les lieux de travail avec 1-5 travailleurs  (à tout moment\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes trousses de premiers soins réglementaires sont conformes aux  réglementations requises par chaque juridiction ; la réglementation change en  permanenc\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour connaître les règlements les plus récents, consultez le Service de  la santé et de la sécurité du ministère du Travail de l'Ontario\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes exigences varient et dépendent d'un certain nombre de facteurs,  notamment : le nombre maximal d'employés sur le site de travail (ou par quart  de travail), l'emplacement du lieu de travail\/de l'industrie, le type  d'industrie et les dangers potentiels, la proximité ou le temps de trajet  jusqu'à un établissement médica\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes boîtes unitaires permettent une identification rapide du contenu de  la trousse de premiers soins et maintiennent une trousse d'apparence plus  nette et plus attrayant\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArticles requis mais non inclus : carnet d'accident (article 14237 ou  14958, cartes d'inspection (article 14460\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvec image bilingue standard « Trousse de premiers soins » ; également  disponible avec une image personnalisée (quantités minimales requises) \u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eCONTENU \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e2  BANDES DE COMPRESSION  4\" \u003cbr\u003e2 BANDES DE GAZE 2\" x 5 verges \u003cbr\u003e4  TAMPONS DE GAZE 3\" x  3\" \u003cbr\u003e1 GUIDE DE PREMIERS SOINS DE POCHE \u003cbr\u003e1 ÉPINGLES DE SÉCURITÉ (jeu de 12) \u003cbr\u003e1 BANDE TRIANGULAIRE\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"FORCEFIELD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29465389563987,"sku":"020-50400","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1917\/0873\/products\/SmallFirstAid.jpg?v=1755220852"},{"product_id":"ontario-regulation-5-first-aid-kit","title":"Règlement de l'Ontario 5, Trousse de premiers soins","description":"\u003cdiv\u003e \u003cspan\u003eLa trousse de premiers soins du Règlement 5 de l'Ontario répond à des normes provinciales spécifiques, garantissant la sécurité au travail avec des fournitures essentielles pour les situations d'urgence, conditionnées dans un format convivial et facilement accessible.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eContenu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBANDAGE DE COMPRESSION, 4\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBANDAGE DE GAZE, 2\" x 5yds\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBANDAGE DE GAZE, 4\" x 5yds\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eCOMPRESSES DE GAZE, 3\" x 3\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e24\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBANDAGES EN PLASTIQUE, ¾\" x 3\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eGUIDE DE PREMIERS SECOURS DE POCHE \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eÉPINGLES DE SÉCURITÉ (lot de 12)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e2\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eREMBOURRAGE D'ATTELLE\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eATTELLE, FIL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e6\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eBANDAGE TRIANGULAIRE\u003c\/p\u003e","brand":"FORCEFIELD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41807930294463,"sku":"020-A1-10016","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1917\/0873\/products\/LargeBox_007a4aff-cf69-40bc-a785-4be978bde865.jpg?v=1755220666"},{"product_id":"quebec-regulation-section-5-first-aid-kit","title":"Règlement du Québec, article 5, trousse de premiers soins","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eLa trousse de premiers soins de la section 5 du Règlement du Québec est conçue pour répondre aux exigences régionales spécifiques, garantissant la préparation du lieu de travail et le respect des normes de sécurité. Compacte et complète pour les urgences.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eContenu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e RUBAN ADHÉSIF 1\" x 5yds\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eTAMPONS DE PRÉPARATION À L'ALCOOL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBANDAGE DE COMPRESSION 4\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBANDAGE DE GAZE 2\" x 10yds\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBANDAGE DE GAZE 4\" x 5yds\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eCOMPRESSES DE GAZE 4\" x 4\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBANDAGES EN PLASTIQUE 1\" x 3\"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e5 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eGUIDE DE PREMIERS SECOURS DE POCHE\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eÉPINGLES DE SÉCURITÉ (lot de 12)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eCISEAUX, BANDAGE LISTER\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBANDAGE TRIANGULAIRE\u003c\/p\u003e","brand":"FORCEFIELD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41807943762111,"sku":"020-A1-10091","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1917\/0873\/products\/SmallFirstAid_50b55e2e-cedb-4cf9-a0dc-7968ff2e36c1.jpg?v=1755220662"},{"product_id":"tick-safe-removal-kit","title":"Kit anti-tiques anti-tiques","description":"\u003cp\u003e Profitez d'une tranquillité d'esprit en plein air avec notre kit complet d'élimination des tiques ! Équipé de 11 articles essentiels, il garantit une élimination sûre et facile des tiques pour toutes vos aventures. Du camping aux pique-niques, protégez votre famille et évitez les soucis. Procurez-vous votre kit dès aujourd'hui et gardez une longueur d'avance sur ces minuscules nuisibles !\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 rouleau de gaze, 7,5 x 4,5 cm, en vrac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 pince à épiler avec loupe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 outil pour retirer les tiques (petit et grand)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 flacon en plastique, 2\/paquet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 carte d'identification des tiques, substrat transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 carte à cocher (Légende)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 fiche d'enregistrement du retrait des tiques 2 bandes de pansement en plastique, 7,5 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 lingettes imbibées d'alcool\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 gant jetable, grand, 1 paire\/sac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 lingettes antiseptiques BZK\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 sac rectangulaire avec clip et fermeture éclair, rouge, 10,5 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FORCEFIELD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44009499230399,"sku":"020-TK11","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1917\/0873\/files\/RM-TICK-N_01.jpg?v=1755220364"}],"url":"https:\/\/hivissafety.ca\/fr\/collections\/first-aid.oembed","provider":"Hi Vis Safety CA","version":"1.0","type":"link"}